Dentisti internazionali · Svizzera

Odontoiatri formati in Svizzera: esercitare in Québec con Go Dentiste

Ciò che un medico dentista formato in Svizzera deve sapere per esercitare in Québec: il percorso verso l’abilitazione dell’Ordre des dentistes du Québec, il requisito del francese, il permesso di lavoro e l’immigrazione, e ciò che Go Dentiste fa concretamente per accoglierti prima, durante e dopo la procedura.

Parla subito con il team

Lavora con noi

Il tuo titolo e il tuo percorso visti dal Québec

Il diploma federale di medico dentista e l’iscrizione al registro MEBEKO non sono riconosciuti automaticamente in Québec: segui il processo di equivalenza dell’NDEB o un programma universitario. Se hai studiato in italiano o in tedesco, il francese passa dall’esame dell’OQLF; i laureati di Ginevra e Losanna, formati in francese, sono presunti conoscere la lingua. La Svizzera è paese partner di International Experience Canada nelle categorie Giovani professionisti e Stage.

Le tappe verso l’abilitazione dell’Ordre des dentistes du Québec

Il tuo corso di laurea non è riconosciuto come accreditato dal National Dental Examining Board of Canada (NDEB): segui il processo di equivalenza dell’NDEB o un programma universitario, poi il processo di certificazione, prima di presentare la domanda all’Ordre des dentistes du Québec.

• 1. Processo di equivalenza dell’NDEB, tre valutazioni successive: conoscenze fondamentali (AFK), giudizio clinico (ACJ) e competenza clinica (NDECC, su pazienti simulati). Diverse tappe possono iniziare prima dell’arrivo in Québec.
• 2. Oppure un programma universitario: la McGill University offre un DMD a livello avanzato per dentisti formati all’estero (ingresso al secondo anno, tre anni), riservato a residenti del Québec, cittadini o residenti permanenti, con francese di livello B2.
• 3. Processo di certificazione dell’NDEB (OSCE virtuale) dopo l’una o l’altra via
• 4. Domanda di riconoscimento dell’equivalenza all’ODQ: certificato degli esami con descrizione dei corsi, laurea autenticata, certificato NDEB, curriculum, traduzioni; il comitato di ammissione si riunisce ogni mese
• 5. Prova della conoscenza del francese (vedi sotto), adesione al fondo di responsabilità professionale (FARPODQ), tasse di abilitazione e iscrizione

Conta in genere da due a quattro anni, secondo la disponibilità delle sessioni d’esame, la tua preparazione e la tua situazione migratoria; è lungo, ma centinaia di dentisti formati all’estero lo completano ogni anno in Canada.

Il francese: l’esame dell’OQLF e l’abilitazione temporanea

Ogni abilitazione di un ordine professionale richiede una conoscenza adeguata del francese. Poiché i tuoi studi non si sono svolti in francese, dovrai superare l’esame di francese dell’OQLF (comprensione ed espressione orale e scritta). Se l’Ordine ti dichiara competente prima, può rilasciare un’abilitazione temporanea di un anno, rinnovabile al massimo tre volte, che ti permette di esercitare mentre ti prepari. Le nostre cliniche sono bilingui: praticherai il francese ogni giorno con il team e con una clientela che parla anche inglese; a Montréal vive una delle più grandi comunità italiane del Paese.

Venire a lavorare in Québec: permesso di lavoro e immigrazione

Per lavorare in Québec serve un permesso di lavoro. Nella via generale, il datore di lavoro ottiene una valutazione dell’impatto sul mercato del lavoro (EIMT) congiunta Canada-Québec, tu chiedi il Certificato di accettazione del Québec (CAQ) e poi il permesso di lavoro a IRCC. I dentisti non figurano nella lista 2026 delle professioni con procedura semplificata del Québec, il che allunga i tempi: Go Dentiste prepara con te queste pratiche del datore di lavoro non appena il tuo percorso verso l’abilitazione è avviato.

Svizzera è paese partner di International Experience Canada: entro la fascia d’età prevista, è possibile un permesso di lavoro senza EIMT, con un’offerta di lavoro nella categoria Giovani professionisti. È la via che molti giovani dentisti usano per un primo soggiorno.

Per stabilirsi in modo permanente, la selezione passa dal Programma di selezione dei lavoratori qualificati del Québec (Arrima), in cui il francese pesa molto, poi dalla residenza permanente federale. Queste informazioni sono generali: le regole cambiano e ogni pratica è diversa; verifica il tuo piano con IRCC, il Ministero dell’Immigrazione del Québec o un consulente o avvocato per l’immigrazione autorizzato. Go Dentiste non può garantire né permesso né selezione, ma assume con serietà il proprio ruolo di datore di lavoro.

Ciò che Go Dentiste ti offre

• Accompagnamento clinico di sette dentisti generici e specialisti: mentoring, secondo parere, ritmo progressivo; sappiamo cos’è un primo anno in un sistema nuovo
• Una direttrice delle operazioni che coordina le pratiche del datore di lavoro (offerta di lavoro, EIMT, documenti per CAQ e permesso) e ti mette in contatto con dentisti del team formati all’estero
• Tre cliniche nuove, bilingui, a Salaberry-de-Valleyfield (2025, aperta 7 giorni su 7), Vaudreuil-Dorion (2026, dal lunedì al venerdì) e Saint-Zotique (2027), a 45 minuti da Montréal, in una regione dove l’alloggio resta accessibile
• Retribuzione a percentuale con pazienti forniti, senza spese di gestione né di marketing, e una via esplicita verso la comproprietà senza anticipo né garanzia personale per i progetti ammissibili
• Un ambiente francofono accogliente per progredire in francese, con una clientela che parla anche inglese, arabo, spagnolo e altre lingue

Durante la procedura: lavora con noi fin da ora

Finché non sei iscritto all’Ordine, non puoi compiere alcun atto riservato ai dentisti. Puoi però lavorare in clinica in un ruolo non riservato (assistenza alla poltrona, coordinamento clinico, sterilizzazione, formazione del team), che ti dà un reddito, una conoscenza concreta dei software, della RAMQ, del Piano canadese di cure dentarie e della pratica quebecchese, e un team che ti conosce già il giorno in cui arriva l’abilitazione. Scrivi a Maryse Milton, direttrice delle operazioni cliniche, a maryse@go-dentiste.com o al 514 561-5399, indicando il tuo paese di formazione e la tappa a cui sei arrivato.

Dopo l’abilitazione: a percentuale, poi comproprietario

Una volta iscritto, eserciti a percentuale con pazienti forniti e il mentoring del team. Quando saprai dove vuoi stabilirti, si apre la discussione sulla comproprietà con Félix Hamel, direttore generale (514 887-9635): per i progetti ammissibili, il finanziamento può coprire fino al 100 % del costo, senza anticipo né garanzia personale del dentista secondo l’accordo di finanziamento. Un dentista venuto dall’estero può così costruire, in pochi anni, una pratica e un patrimonio in Québec.

Per saperne di più

• Versione francese di questa pagina
• English version of this page
• Lavora con noi
• Il nostro team

Fonti ufficiali

• NDEB — Processo di equivalenza (AFK, ACJ, NDECC)
• Ordre des dentistes du Québec — Laureati internazionali
• McGill University — DMD livello avanzato
• OQLF — Ordini professionali ed esame di francese
• Governo del Québec — Assumere un lavoratore straniero temporaneo (EIMT, CAQ)
• Governo del Québec — Programma di selezione dei lavoratori qualificati

Informazioni generali redatte dal team Go Dentiste a partire dai siti ufficiali consultati nel settembre 2026; prevalgono i testi degli organismi. Non costituiscono consulenza legale né in materia di immigrazione.

Contenuto preparato dal team di Go Dentiste (Dr Dominic Morel-Maynard, dentista generico e titolare). Ultimo aggiornamento: 26 settembre 2026. Informazioni generali a scopo orientativo: solo un esame in clinica permette di stabilire una diagnosi e un piano di trattamento adatti alla vostra situazione.