牙科急症 · Valleyfield
Valleyfield 臉頰腫脹伴牙痛：該怎麼辦？
您的選擇很明智。這就是為什麼這麼多人把我們推薦給親友
熱情接待，笑臉相迎。
從您進門那一刻起：燦爛的笑容、耐心的傾聽與真誠的理解。絕不評判，哪怕您多年沒來看牙。
報價即實付價。
任何治療前提供書面估價。如果就診中治療計劃有變，我們會在繼續之前先告訴您。
延誤超過15分鐘？我們會通知您。
透過短訊或當面告知，並可為您免費改約。
未經您同意，不做任何治療。
應您要求，提供您的X光片和病歷副本。
治療前先核實您的保險。
直接向 RAMQ、CDCP 和您的保險公司結算。
留言後，我們一定回電。
營業時間內留言：當天回覆；如在臨近下班時留言，則在下次開診時第一時間回覆。
緊張？我們會多留時間。
無論是您還是容易焦慮的孩子。首次就診也可以完全不做治療。
我們的錯誤，由我們負責。
因我們造成的帳單、理賠或預約錯誤？我們負責更正，您無需支付任何費用。
讓您看到我們所看到的。
在螢幕上為您展示X光片：哪些需要盡快處理，哪些可以等，並優先介紹最簡單的方案。
每次都是同一位牙醫。
應您要求安排。每家診所都歸其牙醫所有。
01重點摘要
臉頰腫脹伴牙痛：該怎麼辦？
緊急：今天就要看牙醫
臉頰腫脹伴牙痛，最常見的原因是牙源性感染（膿腫）。需要盡快就診，理想情況下當天就診。Valleyfield 的 Go Dentiste 診所每週 7 天接診急症：請致電 514-533-3368 取得到診時間（視預約情況而定）。如果腫脹蔓延到眼部或頸部，或吞嚥、呼吸困難，請直接前往醫院急診室或撥打 911。
- 診所Go Dentiste Valleyfield
785 Monseigneur-Langlois Boulevard, Salaberry-de-Valleyfield - 電話514-533-3368
- 營業時間每週 7 天營業：星期一 8:00 至 17:00、星期二 8:00 至 19:00、星期三和星期四 8:00 至 17:00、星期五至星期日 9:00 至 14:00
- 網上預約24 小時網上預約
- 就診時間當天（視預約情況而定）
- 新患者接受新患者，無需轉介
02現在該怎麼做
等待就診期間可以做的事
這些做法可以緩解不適，但不能治療感染：只有治療牙齒才能解決根本原因。
- 致電診所星期一至星期四 8:00 起、星期五至星期日 9:00 起，請致電 514-533-3368。請說明有腫脹：會優先安排。
- 冷敷，切勿熱敷用布包著冷敷袋敷在臉頰上，每次 15 分鐘。熱敷可能使腫脹加劇。
- 保持頭部抬高睡覺時多墊一個枕頭：頭部抬高時，壓力和腫脹往往會減輕。
- 向藥劑師諮詢請藥劑師推薦適合您健康狀況和正在服用藥物的止痛藥。即使需要抗生素，也不能取代牙齒治療。
應避免的做法
- 自行刺破或擠壓腫脹處
- 在臉頰上熱敷
- 把阿斯匹靈直接放在牙齦上
- 服用家中剩下的舊抗生素
- 等腫脹自己「消退」
警示徵兆： 如果腫脹蔓延到眼部、下顎下方或頸部，出現呼吸、吞嚥或張口困難，或發高燒，請撥打 911 或前往醫院急診室（Valleyfield 的 Hôpital du Suroît）。
新患者 · 首次就診
全面檢查，一次就診完成。
就診時間 45 至 75 分鐘
- 全面檢查服務及低劑量 X 光
- 洗牙服務，盡可能當天完成
- 書面治療計劃，每項費用都有說明
- 全家一起來？可應要求集中安排預約：只需跑一趟
Vaudreuil-Dorion 診所剛剛開業：為新患者提供空餘時段
03是否緊急？
去醫院、到診所，還是預約就診：如何判斷
- 醫院或 911腫脹蔓延到眼部或頸部，呼吸、吞嚥或張口困難，發高燒：前往醫院急診室或撥打 911。
- 今天到診所臉頰腫痛，但沒有呼吸或吞嚥困難：請致電 Valleyfield 診所，爭取今天就診（視預約情況而定）。
- 未來幾天內牙齦輕微腫脹且正在消退，沒有疼痛：請在未來幾天內預約，因為感染可能在不痛的情況下持續發展。
04在 Valleyfield 診所
診所如何緩解臉頰腫脹
牙醫會檢查牙齒和牙齦，並拍攝數位 X 光片，找出感染的位置。然後減輕壓力：引流膿腫、打開牙齒並開始根管治療，或在牙齒無法保留時拔牙。
任何治療開始前，都會向您說明各種方案及其費用。如果感染擴散，可能會開抗生素，作為治療病因的輔助。之後會安排覆診，完成治療。
營業時間
Valleyfield
| 星期一週一 | 8:00 – 17:00 |
|---|---|
| 星期二週二 | 8:00 – 19:00 |
| 星期三週三 | 8:00 – 17:00 |
| 星期四週四 | 8:00 – 17:00 |
| 星期五週五 | 9:00 – 14:00 |
| 星期六週六 | 9:00 – 14:00 |
| 星期日週日 | 9:00 – 14:00 |
05可能的治療方式
Valleyfield 診所可能為您提供的服務
治療方式取決於檢查結果：牙醫會在開始前向您說明各種方案及其費用。
06常見問題
常見問題：Valleyfield 臉頰腫脹
臉頰腫脹可以等到明天嗎？
如果您呼吸和吞嚥正常，也沒有發高燒，請在診所開門時立即致電：腫脹需要盡快處理，理想情況下當天就診（視預約情況而定）。如果腫脹迅速加重、蔓延到眼部或頸部，或影響呼吸，請不要等待：立即前往醫院急診室。
只吃抗生素能解決問題嗎？
不能。抗生素可以控制感染，但感染源在牙齒或牙齦。不治療牙齒，感染通常會復發。牙醫會在檢查後決定合適的治療方式。
臉頰應該冰敷還是熱敷？
冷敷。用布包著冷敷袋，每次 15 分鐘。避免熱敷，熱敷可能使腫脹加劇。
為什麼早上腫得比較厲害？
躺下時，液體更容易積聚在面部。睡覺時抬高頭部會有幫助。如果腫脹一天比一天嚴重，需要盡快就診。
臉頰腫脹的新患者可以就診嗎？
可以。Valleyfield 診所接受新患者急症就診，無需轉介。請攜帶身分證明文件、保險卡或加拿大牙科護理計劃（CDCP）號碼，以及您的用藥清單。
已經是我們的患者？
感謝您向家人和朋友推薦我們。
就診後有意見、問題或顧慮？請直接告訴我們：您的牙醫和洗牙師會閱讀每一則訊息。
在 Valleyfield 遇到牙科急症？請致電或預約。
Valleyfield 診所每週 7 天處理當天急症（視預約情況而定）。接受新患者，24 小時網上預約。
本內容由 Go Dentiste 團隊編寫（Dr Dominic Morel-Maynard，全科牙醫兼業主）。最後更新：2026年10月11日。以上為一般性資訊，僅供參考：只有在診所進行檢查後，才能確定適合您情況的診斷和治療方案。如需 24 小時健康諮詢，請致電 Info-Santé 811；如遇嚴重緊急情況，請撥打 911。診所以法語和英語提供服務。