Dentistes internationaux · Espagne
Dentiste formé en Espagne : pratiquer au Québec chez Go Dentiste
Ce que doit savoir un dentiste espagnol qui veut pratiquer au Québec : la voie vers le permis de l’Ordre des dentistes du Québec selon votre diplôme, l’exigence de français, le permis de travail et l’immigration, et ce que Go Dentiste fait concrètement pour vous accueillir, avant, pendant et après vos démarches.

Votre diplôme et votre parcours au regard du Québec
Votre grado en Odontología et votre inscription au Colegio de Odontólogos ouvrent le processus d’équivalence du BNED ou un programme universitaire. L’Espagne est pays partenaire d’Expérience internationale Canada (vacances-travail et jeunes professionnels), une voie fréquente pour un premier permis de travail. Le français s’apprend rapidement avec une base latine.
Les étapes vers le permis de l’Ordre des dentistes du Québec
Votre programme n’est pas reconnu comme agréé par le Bureau national d’examen dentaire du Canada : vous suivez le processus d’équivalence du BNED ou un programme universitaire, puis le processus de certification, avant de présenter votre demande à l’Ordre des dentistes du Québec.
- 1. Processus d’équivalence du BNED, en trois évaluations successives : l’évaluation des connaissances fondamentales (AFK), l’évaluation du jugement clinique (ACJ) et l’évaluation des compétences cliniques (NDECC, sur patients simulés). Plusieurs étapes peuvent commencer avant votre arrivée au Québec.
- 2. Ou un programme universitaire : l’Université McGill offre un DMD à niveau avancé pour dentistes formés à l’étranger (entrée en deuxième année, trois ans), réservé aux résidents du Québec, citoyens ou résidents permanents, avec exigence de français (B2) ; d’autres facultés canadiennes ont des programmes équivalents.
- 3. Processus de certification du BNED (ECOS virtuel) après l’une ou l’autre voie
- 4. Demande de reconnaissance d’équivalence à l’ODQ : relevé de notes avec description des cours, diplôme certifié, certificat du BNED, curriculum vitæ, traductions ; le comité d’admission se réunit chaque mois
- 5. Preuve de la connaissance du français (voir ci-dessous), adhésion au FARPODQ, frais de permis et d’inscription au tableau
Comptez généralement de deux à quatre ans selon votre pays, la disponibilité des séances d’examen et votre situation d’immigration ; c’est long, mais des centaines de dentistes formés à l’étranger le réussissent chaque année au Canada. Le guide sur la reconnaissance des diplômes répond aux autres questions fréquentes, et l’équipe Go Dentiste peut vous mettre en contact avec des dentistes de l’équipe qui ont suivi ce parcours.
Le français : l’examen de l’OQLF et le permis temporaire
Tout permis d’un ordre professionnel exige une connaissance du français appropriée. Vos études ne s’étant pas faites en français, vous passez l’examen de français de l’OQLF (compréhension et expression orales et écrites). Si l’Ordre vous déclare compétent avant, il peut délivrer un permis temporaire d’un an, renouvelable au plus trois fois, qui vous permet de pratiquer pendant la préparation. Nos cliniques sont bilingues : vous pratiquez votre français chaque jour avec l’équipe et avec une clientèle largement bilingue.
Venir travailler au Québec : permis de travail et immigration
Pour travailler au Québec, il vous faut un permis de travail. Dans la voie générale, l’employeur obtient une évaluation d’impact sur le marché du travail (EIMT) conjointe Canada-Québec, vous demandez un Certificat d’acceptation du Québec (CAQ), puis le permis de travail à IRCC. Les dentistes (CNP 31110) ne figurent pas sur la liste 2026 des professions admissibles au traitement simplifié du Québec, ce qui allonge les délais par rapport aux hygiénistes : Go Dentiste prépare ces démarches d’employeur avec vous, dès que votre parcours vers le permis est engagé.
Espagne est un pays partenaire d’Expérience internationale Canada (vacances-travail, jeunes professionnels et stage coop) : si vous êtes dans la tranche d’âge prévue pour votre pays, un permis de travail sans EIMT est possible, avec une offre d’emploi pour la catégorie Jeunes professionnels. C’est la voie que beaucoup de jeunes dentistes utilisent pour un premier séjour.
Pour vous établir, la sélection permanente passe par le Programme de sélection des travailleurs qualifiés (Arrima), où la connaissance du français pèse fortement, puis par la résidence permanente fédérale. Ces informations sont générales : les règles changent et chaque dossier est particulier ; nous vous recommandons de valider votre plan avec IRCC, le ministère de l’Immigration du Québec ou un consultant ou avocat en immigration réglementé. Go Dentiste ne peut garantir ni permis ni sélection, mais assume sa part d’employeur avec sérieux.
Ce que Go Dentiste vous offre
- Un accompagnement clinique par sept dentistes généralistes et des spécialistes : mentorat, deuxième avis, montée en charge progressive ; nous savons ce qu’est une première année dans un nouveau système
- Une direction des opérations qui coordonne les démarches d’employeur (offre d’emploi, EIMT, documents pour le CAQ et le permis) et vous met en contact avec des dentistes de l’équipe formés à l’étranger
- Trois cliniques neuves, bilingues, à Salaberry-de-Valleyfield (2025, ouverte 7 jours sur 7), Vaudreuil-Dorion (2026, du lundi au vendredi) et Saint-Zotique (2027), à 45 minutes de Montréal, dans une région où le logement reste abordable
- Une rémunération au pourcentage avec patientèle fournie, sans frais de gestion ni de marketing, et une voie explicite vers la copropriété sans mise de fonds ni caution personnelle pour les projets admissibles
- Un environnement francophone bienveillant pour progresser en français, avec une clientèle qui parle aussi anglais, arabe, espagnol et d’autres langues
Pendant les démarches : travailler avec nous dès maintenant
Tant que vous n’êtes pas inscrit au tableau de l’Ordre, vous ne pouvez poser aucun acte réservé aux dentistes. Vous pouvez en revanche travailler en clinique dans un rôle non réservé (assistance au fauteuil, coordination clinique, stérilisation, formation de l’équipe), ce qui vous donne un revenu, une connaissance concrète des logiciels, de la RAMQ, du Régime canadien de soins dentaires et de la pratique québécoise, et une équipe qui vous connaît le jour où votre permis arrive. Écrivez à Maryse Milton, directrice des opérations cliniques, à maryse@go-dentiste.com ou au 514 561-5399 en indiquant votre pays de formation et l’étape où vous en êtes.
Après le permis : au pourcentage, puis copropriétaire
Une fois inscrit au tableau, vous pratiquez au pourcentage avec la patientèle fournie et le mentorat de l’équipe. Quand vous saurez où vous voulez vous établir, la discussion sur la copropriété s’ouvre avec Félix Hamel, directeur général (514 887-9635) : pour les projets admissibles, le financement peut couvrir jusqu’à 100 % du coût, sans mise de fonds ni caution personnelle du dentiste selon l’entente de financement. Un dentiste venu de l’étranger peut ainsi bâtir, en quelques années, une pratique et un patrimoine au Québec.
Combien de temps prend le processus d’équivalence ?
Généralement de deux à quatre ans entre la première évaluation du BNED et l’inscription au tableau, selon la disponibilité des séances, votre préparation et votre situation d’immigration. Le programme universitaire de McGill dure trois ans, avec des places limitées.
Quelle voie choisir : les évaluations du BNED ou le programme universitaire ?
Les évaluations du BNED sont plus flexibles et peuvent commencer de l’étranger ; le programme universitaire offre un encadrement clinique complet mais exige la résidence au Québec, un français de niveau B2 et une admission sélective. Beaucoup commencent par l’AFK et décident ensuite.
Puis-je commencer les démarches avant d’arriver au Québec ?
Oui : l’inscription au BNED, la préparation des documents (relevés, descriptions de cours, traductions) et, selon les cas, certaines évaluations se font à distance ou dans des centres d’examen hors Québec. Commencez le plus tôt possible.
Go Dentiste peut-il m’embaucher comme dentiste avant mon permis ?
Non, personne ne le peut : les actes dentaires sont réservés aux membres de l’Ordre. Nous pouvons vous employer dans un rôle non réservé pendant vos démarches et préparer votre poste de dentiste pour le jour de votre inscription.
Mes années d’expérience sont-elles prises en compte ?
Elles comptent dans votre dossier à l’Ordre (curriculum vitæ, formation continue) et, chez nous, dans votre intégration et votre progression : un dentiste expérimenté monte en charge plus vite et peut discuter de partenariat plus tôt.
Pour aller plus loin
- Tous les pays : dentistes internationaux chez Go Dentiste
- Emploi de dentiste : pourcentage ou partenariat
- Devenir propriétaire d’un Go Dentiste
- Guide carrière : diplômes de l’étranger et équivalences
- Habiter Vaudreuil-Soulanges et Beauharnois-Salaberry
- Blogue nouveaux dentistes
Sources officielles
- BNED — Diplômés de programmes non agréés : processus d’équivalence (AFK, ACJ, NDECC)
- BNED — Devenir dentiste au Canada : les étapes
- Université McGill — DMD niveau avancé pour dentistes formés à l’étranger
- ODQ — Diplômés internationaux : reconnaissance d’équivalence et permis
- ODQ — Permis d’exercice : conditions (français, FARPODQ, frais)
- OQLF — Ordres professionnels : connaissance du français et examen
- OQLF — Charte de la langue française : présomption (art. 35) et permis temporaire (art. 37-38) (PDF)
- Gouvernement du Québec — Autorisations pour embaucher un travailleur étranger temporaire (EIMT, CAQ, permis)
- Gouvernement du Québec — Liste 2026 des professions admissibles au traitement simplifié
- Gouvernement du Québec — Programme de sélection des travailleurs qualifiés (Arrima)
Information générale rédigée par l’équipe Go Dentiste à partir des sites officiels consultés en septembre 2026 ; les textes de l’Ordre des dentistes du Québec, du BNED, de l’OQLF, d’IRCC et du ministère de l’Immigration du Québec prévalent. Ni conseil juridique ni conseil en immigration.
Contenu préparé par l’équipe Go Dentiste (Dr Dominic Morel-Maynard, dentiste généraliste et propriétaire). Dernière mise à jour : 25 septembre 2026. Information générale à titre indicatif : seul un examen en clinique permet d’établir un diagnostic et un plan de traitement adaptés à votre situation.