Dentistes internationaux · France
Dentiste formé en France : pratiquer au Québec chez Go Dentiste
Ce que doit savoir un dentiste français qui veut pratiquer au Québec : la voie vers le permis de l’Ordre des dentistes du Québec selon votre diplôme, l’exigence de français, le permis de travail et l’immigration, et ce que Go Dentiste fait concrètement pour vous accueillir, avant, pendant et après vos démarches.

Votre diplôme et votre parcours au regard du Québec
Votre diplôme d’État de docteur en chirurgie dentaire et votre inscription à l’Ordre national des chirurgiens-dentistes vous rendent admissible à l’Arrangement de reconnaissance mutuelle (ARM) entre le Québec et la France : c’est la voie la plus directe qui existe pour un dentiste formé hors du Canada. Pas d’examens du BNED, pas de programme universitaire : une mesure d’adaptation, puis le permis. Vos études en français vous dispensent en outre de l’examen de l’OQLF.
L’Arrangement de reconnaissance mutuelle : la voie directe
L’ODQ applique l’ARM Québec-France : si vous détenez un diplôme donnant le droit d’exercer la chirurgie dentaire en France et que vous êtes inscrit à l’Ordre national des chirurgiens-dentistes, vous déposez une demande de permis avec vos pièces (diplôme certifié, attestation d’inscription à l’Ordre, attestation de conduite professionnelle, preuve d’exercice des cinq dernières années, extrait de casier judiciaire de moins de trois mois, acte de naissance, photo) et vous accomplissez une mesure d’adaptation, au choix :
- Option 1 — le stage d’adaptation de six mois dans une faculté, un établissement de santé ou un cabinet dentaire du Québec, sous la supervision d’un maître de stage reconnu par l’Ordre. Vous êtes évalué sur l’organisation du travail, l’adaptation à la pratique québécoise et la connaissance du système professionnel, et vous suivez deux formations de 15 heures (système professionnel québécois, pharmacologie). C’est vous qui trouvez votre lieu de stage.
- Option 2 — l’examen : une épreuve écrite (sciences fondamentales et cliniques) et un examen clinique objectif structuré (jugement diagnostique et plan de traitement).
Chez Go Dentiste, nous souhaitons accueillir des candidats de l’ARM en stage d’adaptation dans nos cliniques : parlez-nous de votre projet et nous vérifions ensemble la disponibilité d’un maître de stage reconnu par l’Ordre (un dentiste membre depuis au moins dix ans, au dossier irréprochable). Le stage se fait au sein d’une équipe de sept dentistes, avec des assistantes et une direction des opérations habituées à intégrer de nouveaux praticiens. Après la mesure d’adaptation : adhésion au FARPODQ, frais de permis, inscription au tableau, et vous pratiquez.
Vos études en français vous placent sous la présomption de l’article 35 de la Charte de la langue française : aucun examen de l’OQLF. Le comité d’admission se réunit chaque mois ; le délai global dépend surtout de la date de début du stage.
Venir travailler au Québec : permis de travail et immigration
Pour travailler au Québec, il vous faut un permis de travail. Dans la voie générale, l’employeur obtient une évaluation d’impact sur le marché du travail (EIMT) conjointe Canada-Québec, vous demandez un Certificat d’acceptation du Québec (CAQ), puis le permis de travail à IRCC. Les dentistes (CNP 31110) ne figurent pas sur la liste 2026 des professions admissibles au traitement simplifié du Québec, ce qui allonge les délais par rapport aux hygiénistes : Go Dentiste prépare ces démarches d’employeur avec vous, dès que votre parcours vers le permis est engagé.
France est un pays partenaire d’Expérience internationale Canada (vacances-travail, jeunes professionnels et stage coop) : si vous êtes dans la tranche d’âge prévue pour votre pays, un permis de travail sans EIMT est possible, avec une offre d’emploi pour la catégorie Jeunes professionnels. C’est la voie que beaucoup de jeunes dentistes utilisent pour un premier séjour.
Pour vous établir, la sélection permanente passe par le Programme de sélection des travailleurs qualifiés (Arrima), où la connaissance du français pèse fortement, puis par la résidence permanente fédérale. Ces informations sont générales : les règles changent et chaque dossier est particulier ; nous vous recommandons de valider votre plan avec IRCC, le ministère de l’Immigration du Québec ou un consultant ou avocat en immigration réglementé. Go Dentiste ne peut garantir ni permis ni sélection, mais assume sa part d’employeur avec sérieux.
Ce que Go Dentiste vous offre
- Un accompagnement clinique par sept dentistes généralistes et des spécialistes : mentorat, deuxième avis, montée en charge progressive ; nous savons ce qu’est une première année dans un nouveau système
- Une direction des opérations qui coordonne les démarches d’employeur (offre d’emploi, EIMT, documents pour le CAQ et le permis) et vous met en contact avec des dentistes de l’équipe formés à l’étranger
- Trois cliniques neuves, bilingues, à Salaberry-de-Valleyfield (2025, ouverte 7 jours sur 7), Vaudreuil-Dorion (2026, du lundi au vendredi) et Saint-Zotique (2027), à 45 minutes de Montréal, dans une région où le logement reste abordable
- Une rémunération au pourcentage avec patientèle fournie, sans frais de gestion ni de marketing, et une voie explicite vers la copropriété sans mise de fonds ni caution personnelle pour les projets admissibles
- Un environnement francophone bienveillant pour progresser en français, avec une clientèle qui parle aussi anglais, arabe, espagnol et d’autres langues
Pendant les démarches : travailler avec nous dès maintenant
Tant que vous n’êtes pas inscrit au tableau de l’Ordre, vous ne pouvez poser aucun acte réservé aux dentistes. Vous pouvez en revanche travailler en clinique dans un rôle non réservé (assistance au fauteuil, coordination clinique, stérilisation, formation de l’équipe), ce qui vous donne un revenu, une connaissance concrète des logiciels, de la RAMQ, du Régime canadien de soins dentaires et de la pratique québécoise, et une équipe qui vous connaît le jour où votre permis arrive. Écrivez à Maryse Milton, directrice des opérations cliniques, à maryse@go-dentiste.com ou au 514 561-5399 en indiquant votre pays de formation et l’étape où vous en êtes.
Après le permis : au pourcentage, puis copropriétaire
Une fois inscrit au tableau, vous pratiquez au pourcentage avec la patientèle fournie et le mentorat de l’équipe. Quand vous saurez où vous voulez vous établir, la discussion sur la copropriété s’ouvre avec Félix Hamel, directeur général (514 887-9635) : pour les projets admissibles, le financement peut couvrir jusqu’à 100 % du coût, sans mise de fonds ni caution personnelle du dentiste selon l’entente de financement. Un dentiste venu de l’étranger peut ainsi bâtir, en quelques années, une pratique et un patrimoine au Québec.
Le stage de six mois est-il rémunéré ?
Les modalités du stage (statut, rémunération, encadrement) sont convenues avec le maître de stage et le lieu d’accueil, dans le cadre fixé par l’Ordre. Parlez-nous-en tôt : nous voulons que la période soit viable pour vous.
Dois-je passer l’examen de français de l’OQLF ?
Non si vous avez fait au moins trois années d’études à temps plein en français, ce qui est le cas des diplômés des facultés françaises : la connaissance du français est présumée.
Puis-je choisir l’examen plutôt que le stage ?
Oui, l’ARM prévoit les deux options. Le stage a l’avantage de vous intégrer dans une équipe et une région dès le départ ; l’examen convient à ceux qui préfèrent ne pas s’engager six mois avant le permis.
Puis-je commencer les démarches avant d’arriver au Québec ?
Oui : l’inscription au BNED, la préparation des documents (relevés, descriptions de cours, traductions) et, selon les cas, certaines évaluations se font à distance ou dans des centres d’examen hors Québec. Commencez le plus tôt possible.
Go Dentiste peut-il m’embaucher comme dentiste avant mon permis ?
Non, personne ne le peut : les actes dentaires sont réservés aux membres de l’Ordre. Nous pouvons vous employer dans un rôle non réservé pendant vos démarches et préparer votre poste de dentiste pour le jour de votre inscription.
Pour aller plus loin
- Tous les pays : dentistes internationaux chez Go Dentiste
- Emploi de dentiste : au pourcentage ou propriétaire
- Devenir dentiste propriétaire d’un Go Dentiste
- Guide carrière : diplômes de l’étranger et équivalences
- Habiter Vaudreuil-Soulanges et Beauharnois-Salaberry
- Blogue nouveaux dentistes
Sources officielles
- ODQ — Diplômés en France : Arrangement de reconnaissance mutuelle
- ODQ — Devenir maître de stage pour un candidat français (PDF)
- ODQ — Permis d’exercice : conditions (français, FARPODQ, frais)
- OQLF — Charte de la langue française : présomption (art. 35) et permis temporaire (art. 37-38) (PDF)
- IRCC — Expérience internationale Canada : pays partenaires et catégories
- Gouvernement du Québec — Autorisations pour embaucher un travailleur étranger temporaire (EIMT, CAQ, permis)
- Gouvernement du Québec — Programme de sélection des travailleurs qualifiés (Arrima)
Information générale rédigée par l’équipe Go Dentiste à partir des sites officiels consultés en septembre 2026 ; les textes de l’Ordre des dentistes du Québec, du BNED, de l’OQLF, d’IRCC et du ministère de l’Immigration du Québec prévalent. Ni conseil juridique ni conseil en immigration.
Contenu préparé par l’équipe Go Dentiste (Dr Dominic Morel-Maynard, dentiste généraliste et propriétaire). Dernière mise à jour : 25 septembre 2026. Information générale à titre indicatif : seul un examen en clinique permet d’établir un diagnostic et un plan de traitement adaptés à votre situation.